ბლოგიქართული ზღაპრები ფრანგული წიგნის ბაზრობაზე – ფიქრია მამულაიშვილის ბლოგი 2019 წლის 11 მარტი2019 წლის 11 მარტი - by guriatv - Leave a Comment ShareTweetShare ქართული ხალხური ზღაპრების პირველი ფრანგული თარგმანი და პირველები ფრანგული წიგნის ბაზრობაზე – გამომცემლობა “მედუზა” ქართველი და ფრანგი პუბლიკის წინაშე წარდგა და ოთხი კრებულის შექმნის იდეაზე ისაუბრა. პრეზენტაცია პარიზში, ქართულ რესტორან „კოლხეთში” გაიმართა. პრეზენტაციას საფრანგეთში დაბადებული და აღზრდილი ახალი თაობაც ესწრებოდა. როგორც ორგანიზატორი და თავად თარგმანის და იდეის ავტორი მაია გიორხელიძე აცხადებს მომავალშიც გეგმავს სხვა ქართული ზღაპრების თარგმანს და ფრანგი საზოგადოებისთვის მის წარდგენასა და პოპულარიზაციას
